-
1 the key is to
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: главное (Главное - провести различие... The key is to draw the line between...) -
2 the key is to
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > the key is to
-
3 the key to the house
-
4 (the) key fits in the lock
the key fits (does not/won't turn) in the lock ключ подходит (не подходит) к этому замкуEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) key fits in the lock
-
5 (the) key to success
the key (the way/a guide) to success ключ (путь) к успехуEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) key to success
-
6 (the) key has gone
the key has gone (has dropped out, is missing) ключ пропал (выпал, потерялся/ключа не хватает) -
7 (the) key stone of an arch
the key stone of an arch (of a vault) замко́вый камень арки (свода)English-Russian combinatory dictionary > (the) key stone of an arch
-
8 (the) key to a political situation
the key to a political (economic, international) situation ключ к пониманию политической (экономической, международной) ситуацииEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) key to a political situation
-
9 the key tools
Математика: ключевое орудие (in the proof of Theorem 1 are...) -
10 (the) sound of the key turning in the lock
звук ключа, поворачиваемого в замкеEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) sound of the key turning in the lock
-
11 the key admits to the garden
Общая лексика: это ключ от садовой калиткиУниверсальный англо-русский словарь > the key admits to the garden
-
12 the key doesn't fit the lock
Макаров: ключ не подходит к замкуУниверсальный англо-русский словарь > the key doesn't fit the lock
-
13 the key has stuck in the lock
Общая лексика: ключ застрял в замкеУниверсальный англо-русский словарь > the key has stuck in the lock
-
14 the key is in the lock
Общая лексика: ключ (находится) в замкеУниверсальный англо-русский словарь > the key is in the lock
-
15 the key stuck in the lock
Общая лексика: ключ не поворачивался в замкеУниверсальный англо-русский словарь > the key stuck in the lock
-
16 the key tool in the proof of Theorem 1 are asymptotic existence theorems which were proved in [4]
Математика: центральное орудиеУниверсальный англо-русский словарь > the key tool in the proof of Theorem 1 are asymptotic existence theorems which were proved in [4]
-
17 the key tools in the proof of Theorem 1 are asymptotic existence theorems [3]
Математика: основным средством в доказательствеУниверсальный англо-русский словарь > the key tools in the proof of Theorem 1 are asymptotic existence theorems [3]
-
18 the key to the riddle
המפתח לחידה (הדרך לפתור את הקושיה)* * *◙ (הישוקה תא רותפל ךרדה) הדיחל חתפמה◄ -
19 the key is in the do
كليد توي دراست -
20 the key to the riddle
de sleutel tot het raadsel (de weg naar de oplossing)
См. также в других словарях:
The Key — may refer to:Comics*The Key (comics), a supervillain in the DC Comics universe *The Key (comics mini series), a six issue mini series by Erica HesseFilms* The Key (1958 film), a war film directed by Carol Reed, starring William Holden and Sophia… … Wikipedia
The Key — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir La Clé. The Key est le titre anglais original de plusieurs films : La Clé (The Key), film britannique de Carol Reed … Wikipédia en Français
The Old Man and the Key — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 13 Episodio 282 Código de producción DABF09 Guionista(s) Jon Vitti Director Lance Kramer Estrellas invitadas … Wikipedia Español
The Key to Theosophy — is a popular book by Helena P. Blavatsky first published in 1889 and still in print today, expounding the principles of theosophy in a readable question and answer manner. It covers Theosophy and the Theosophical Society, Nature of the Human… … Wikipedia
The Key of David — is a weekly Christian television program hosted by Gerald Flurry and supported by the Philadelphia Church of God, which he founded in 1989. Like some other groups that once had ties to the Worldwide Church of God, Gerald Flurry claims to continue … Wikipedia
The Key to Paradise — Directed by Sven Methling Produced by Ole Mølgaard Written by Aage Stentoft Starring Dirch … Wikipedia
The Key (Tanizaki novel) — The Key (Kagi, 鍵), is a novel written by Jun ichirō Tanizaki in 1956. The story was translated into English by Howard Hibbett and published by Vintage International Books. The entire story is written in diary form: that is, the narrative is in… … Wikipedia
The Key School — Infobox Secondary school name = The Key School logo = head label = Head of School head = Marcella M. Yedid type = Private coeducational primary secondary grades = pre k–12 students = 715 established = 1958 city = Annapolis state = Maryland… … Wikipedia
The Key (1961 film) — Infobox Film name = The Key caption = The boy being hailed a hero after winning the golden key. imdb rating = director = Lev Atamanov producer = writer = Mikhail Volpin starring = Anna Komoleva Georgiy Vitsin V. Tumanova L. Glushchenko Rina… … Wikipedia
The Key (Yes, Prime Minister) — Infobox UK Television Episode Title = The Key Series name = Yes, Prime Minister Caption = Series no = 1 Episode = 4 Airdate = 30 January 1986 Writer = Antony Jay Jonathan Lynn Producer = Sydney Lotterby Director = Guests = Peter Cellier Deborah… … Wikipedia
The Key (1958 film) — Infobox Film name = The Key image size = caption = director = Carol Reed producer = Carl Foreman writer = Jan de Hartog (novel) Carl Foreman starring = William Holden Sophia Loren Trevor Howard music = cinematography = editing = distributor =… … Wikipedia